Lange war die vietnamesische Hauptstadt verschont geblieben. Seit Mitte Dezember ist es nun auch hier so weit:
Europäische Rentnerbanden machen die Straßen Hanois unsicher.
Mit Kinder-Fahrradhelmen ausgerüstet, brausen sie auf ihren hochmotorisierten Zweirädern durch die Straßen. Für die Bemühungen der hiesigen Polizeiorgane, ihrer habhaft zu werden, haben sie nur ein lautes Lachen übrig.
Nun gelang der Verkehrspolizei möglicherweise der entscheidende Schlag: Nach einem tagelangen Blitzmarathon in der Innenstadt gelang es endlich - ausgerechnet in der kleinen Gasse vor unserem Haus! - ein Radarfoto von der Bande zu schießen.
Die Behörden veröffentlichten ein Phantombild der Motorradrowdys. Sie setzten zudem eine Belohnung von 100 Dong aus und hoffen nun auf zahlreiche Hinweise aus der Bevölkerung.
Richtig: meine Eltern sind endlich da!
Und es gibt in unserem Familienalbum ein fast identisches Foto von vor 40 Jahren. Die Maschine ist natürlich ein neueres Model, aber die beiden darauf haben sich kaum verändert...
Ihr Lachen auch nicht.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen